Backreference

The Backreference module allows you to link two nodereference fields so that when you use one to add a link from A to B, that it automatically links B back to A.